CV

Profile

I am an undergraduate student in the Faculty of Engineering at The University of Tokyo, with a focus on Electrical Engineering and Computer Science.

My research interests lie in natural language processing, large language models, multilingual evaluation, and language technologies for education and cross-cultural communication.

Education

The University of Tokyo

  • Focus: Electrical Engineering and Computer Science
  • GPA: 3.91 / 4.00
  • Research Advisor: Prof. Toshihiko Yamasaki

University College London (UCL)

Research Experience

University College London (UCL)

  • Advisors: Prof. Miguel R. D. Rodrigues and Reem Ibrahim Masoud
  • Conducted research on large language models and dataset linguistic structure.
  • Co-authored a workshop paper accepted to ICLR 2026 Workshop DATA-FM.

ETH Zurich, Department of Computer Science

  • Advisor: Prof. Mrinmaya Sachan
  • Selected as one of 20 fellows from over 2,000 applications.
  • Will conduct a research project on multilingual LLM tutors for educational settings.

Publications

  • Shunta Asano, Jeonghun Baek, and Toshihiko Yamasaki. "Beyond Bilingual Transfer: Multilingual Code-Switching in Instruction Tuning." arXiv:2605.29414, 2026.
  • Reem I. Masoud, Chen Feng, Shunta Asano, Saied Alshahrani, Philip Colin Treleaven, and Miguel R. D. Rodrigues. "Beyond Training for Cultural Awareness: The Role of Dataset Linguistic Structure in Large Language Models." ICLR 2026 Workshop on Navigating and Addressing Data Problems for Foundation Models (DATA-FM), 2026.

Scholarships and Awards

  • ETH Student Summer Research Fellowship, Department of Computer Science, ETH Zurich, 2026; selected as one of 20 fellows from over 2,000 applications.
  • Vena Energy Scholarship, awarded to the top two students at the Faculty of Engineering, The University of Tokyo.
  • Gyomu Super Japan Dream Foundation Scholarship, awarded to selected Japanese students studying abroad for academic excellence.
  • GLP-GEfIL scholarship, awarded to selected University of Tokyo students conducting research abroad.
  • Integration Bee 2025, 1st Place, University College London.
  • Japan Mathematical Olympiad, Top 100 in Japan.
  • Japan Linguistics Olympiad, Top 100 in Japan.

Projects

Africa Youth Social Entrepreneurship Program

  • Selected through a highly competitive process to develop technology-driven solutions for social challenges in Africa.
  • Proposed an NLP-based solution for low-resource languages to bridge the linguistic divide between vernacular and academic dialects in Africa, with a particular focus on Kenya.
  • Addressed educational disparities in the transition to secondary education while promoting cultural continuity through language technology.

Leadership and Extracurricular Activities

UTokyo Africa Akamon-kai

  • Contributed to the founding of a University of Tokyo community connecting students, alumni, and professionals with interests in Africa.
  • Supported community-building activities to promote academic, cultural, and professional exchange between Japan and Africa.

Work Experience

Mantra Inc.

  • Developed a human-in-the-loop pipeline leveraging large language models to generate educational content for English learners in Japan.
  • Focused on manga-based linguistic nuances and culturally grounded language-learning materials.
  • Supervised a team of 10+ contributors and established quality control protocols to ensure pedagogical accuracy.
  • Conducted qualitative user studies and analyzed learner feedback to improve the application's learning experience.

UTEC

  • Conducted market and technology research to support investment analysis in deep tech and university-originated startups.

MentorMind

  • Led product and technology strategy for an early-stage education technology startup.

RAKSUL INC.

  • Worked on English prompt engineering for an LLM-based product description generation system.
  • Contributed to a system that reduced human workload in product description creation by approximately 50%.

Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)

  • Collaborated with policymakers to analyze structural challenges in the Japanese education system, with a focus on increasing the number of PhD holders.
  • Provided analytical input from a student perspective to support evidence-based higher education policy discussions.

Tetsuryoku-kai

  • Taught English to approximately 40 students preparing for competitive university entrance examinations.
  • Provided feedback on assignments, graded papers, and supported students in improving essay-writing skills.
  • Offered personalized guidance to help students improve study planning and time management.

Bashow Inc.

  • Provided Japanese-English interpretation and advisory support during meetings between the Japanese CEO and UC Berkeley intern students.
  • Facilitated clear communication of technical and business concepts in the transportation technology domain.

Languages

  • Japanese: Native
  • English: CEFR C2 (TOEFL iBT 118/120)
  • Spanish: Intermediate, approx. CEFR B1
  • German: Elementary, approx. CEFR A2